Complexitatea limbii romane conduce adesea la greseli de scriere si de vorbire, chiar si pentru nativi. Cele mai mari confuzii sunt provocate de paronime – cuvintele care au forma asemanatoare si intelesuri complet diferite.
De multe ori, ni se intampla sa confundam paronimele cu omonimele – care au exact aceeasi forma si intelesuri diferite.
Pentru a intelege mai bine sensul unui paronim, este important sa decoperim contextul la care face referire. Greselile apar de multe ori in cazul in care unul dintre paronime nu are sens, ceea ce ingreuneaza intelegerea sa.
Iata cele 10 cuvinte folosite cel mai des cu sens gresit:
anual – are loc o data pe anu
anuar – publicatie anuala de bilant
campanie – folosita in publicitate ca perioada de promovare pentru un produs/serviciu
companie – societate comerciala
destins – perioada de relaxare
distins – persoana eleganta, diferita prin ceva caracteristic
glacial – de gheata, lipsit de caldura
glaciar – se refera la perioada glaciara
a enerva – a infuria
a inerva – producerea unei stari de excitare
indolent – persoana nepasatoare
insolent – persoana obraznica
literar – referitor la literatura
literal – dictarea unui cuvant litera cu litera
original – autentic
originar – locul de provenienta
temporal – referitor la perioadele de timp
temporar – perioada trecatoare
virtuos – cu multe virtuti
virtuoz – persoana care stapaneste la perfectia tehnica unui instrument muzical
loading…
